-
1 shout lustily
Общая лексика: громко кричать, сильно раскричаться -
2 lustily
adverbkräftig; aus voller Kehle [rufen, singen]* * *adverb kräftig* * *lusti·ly[ˈlʌstɪli]adv kräftig, lebhaftto cry/shout \lustily aus vollem Hals[e] schreien/rufento laugh \lustily lauthals [o herzhaft] lachento sing \lustily aus voller Kehle singento work \lustily dynamisch [o schwungvoll] arbeiten* * *['lʌstIlɪ]advkräftig; work mit Schwung und Energie; eat herzhaft; sing aus voller Kehle; cry, cheer aus vollem Hals(e)* * *adverbkräftig; aus voller Kehle [rufen, singen]* * *adv.geil adv. -
3 lustily
kräftig, lebhaft;to cry/shout \lustily aus vollem Hals[e] schreien/rufen;to laugh \lustily lauthals [o herzhaft] lachen;to sing \lustily aus voller Kehle singen;to work \lustily dynamisch [o schwungvoll] arbeiten -
4 shout
1. n громкий крик, возгласto shout lustily — громко кричать, сильно раскричаться
shout down — перекричать; заставить замолчать громким криком
2. n австрал. разг. даровой стаканчик вина; угощение3. n австрал. разг. плата за вино для всей компанииa shout of protest from the yeses — крики протеста со стороны тех, кто голосовал «за»
4. n австрал. разг. пьющая компания5. n австрал. разг. полигр. проф. восклицательный знак6. v кричать; громко говорить7. v выкрикивать, громко произносить8. v звать, окликатьСинонимический ряд:1. call (noun) call; holler2. cheer (noun) cheer; hurrah; whoop3. yell (noun) bark; bellow; clamor; clamour; cry; exclamation; howl; roar; scream; vociferation; yell4. cry (verb) bawl; bellow; bluster; call; clamour; cry; hallo; holler; hollo; roar; vociferate; whoop; yell5. scream (verb) blare; blaze; scream; shriekАнтонимический ряд: -
5 lustily
здравата;* * * -
6 shout down
phr v перекричать; заставить замолчать громким крикомan angry meeting shouted down one of the committee — раздражённая толпа не дала говорить представителю комитета
to shout lustily — громко кричать, сильно раскричаться
-
7 shout
крик; кричатьshout down — перекричать; заставить замолчать громким криком
to shout lustily — громко кричать, сильно раскричаться
-
8 lustily
[ʹlʌstılı] adv1) с вожделением2) сильно, крепко, с силойto shout lustily - громко кричать, сильно раскричаться
-
9 lustily
1. adv с вожделением2. adv сильно, крепко, с силойto shout lustily — громко кричать, сильно раскричаться
Синонимический ряд:1. dynamically (other) dynamically; energetically; forcefully; heartily; spiritedly; strenuously; vehemently; vigorously; vitally; with might and main2. hugely (other) colossally; enormously; gigantically; heroically; hugely; immensely; massively; mightily; monstrously; monumentally; prodigiously; titanically; tremendously; vastly3. strongly (other) potently; robustly; strongly -
10 lustily
-
11 lustily
-
12 горло
ср.
1) throat;
gullet кусок в горло не идет ≈ the food sticks in one's throat стать поперек горла (кому-л.) ≈ to stick in smb.'s throat дыхательное горло ≈ windpipe в горле пересохло ≈ one's throat is dry/parched
2) (бутылки) neck
3) геогр. narrow entrance to a gulf/bay ∙ быть сытым по горло ≈ to be full up;
to be fed up разг. пристать с ножом к горлу ≈ to press, to importune, to pester промочить горло разг. ≈ to wet one's whistle хохотать во все горло ≈ to roar with laughter по горло ≈ up to the neck во все горло ≈ at the top of one's voice перехватить горло ≈ to have a lump in one's throat подступать к горлу, подкатываться к горлу ≈ кого-л. to choke smb. драть горло ≈ to bawl держать за горло ≈ to have smb. by the throat брать за горло ≈ to take/get smb. by the throatгорл|о - с. throat;
larynx анат. ;
у него болит ~ he has a sore throat;
дыхательное ~ windpipe;
быть сытым по ~ be* full;
перен. be* fed up;
have* had enough;
кричать во всё ~ shout lustily, shout at the top of one`s voice;
(как) с ножом к ~у пристать к кому-л. pester smb., badger smb. ;
стать поперёк ~а кому-л. make* smb. sick, be* a thorn in smb.`s flesh;
промочить ~ have* a drink, wet one`s whistle;
схватить за ~ catch*/take* by the throat.
См. также в других словарях:
λαρυγγίσῃ — λαρυγγίζω shout lustily aor subj mid 2nd sg λαρυγγίζω shout lustily aor subj act 3rd sg λαρυγγίζω shout lustily fut ind mid 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαρυγγίζοντι — λαρυγγίζω shout lustily pres part act masc/neut dat sg λαρυγγίζω shout lustily pres ind act 3rd pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαρυγγίζουσι — λαρυγγίζω shout lustily pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) λαρυγγίζω shout lustily pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαρυγγίζουσιν — λαρυγγίζω shout lustily pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) λαρυγγίζω shout lustily pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαρυγγίζω — shout lustily pres subj act 1st sg λαρυγγίζω shout lustily pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαρύγγιζε — λαρυγγίζω shout lustily pres imperat act 2nd sg λαρυγγίζω shout lustily imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαρυγγιζόμενα — λαρυγγίζω shout lustily pres part mp neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαρυγγιῶ — λαρυγγίζω shout lustily fut ind act 1st sg (attic epic doric) λαρυγγιάω pres imperat mp 2nd sg λαρυγγιάω pres subj act 1st sg (attic epic ionic) λαρυγγιάω pres ind act 1st sg (attic epic ionic) λαρυγγιάω imperf ind mp 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαρυγγίζειν — λαρυγγίζω shout lustily pres inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαρυγγίζεις — λαρυγγίζω shout lustily pres ind act 2nd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
λαρυγγίζεν — λαρυγγίζε̄ν , λαρυγγίζω shout lustily pres inf act (epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)